{"id":5054,"date":"2026-05-21T13:51:14","date_gmt":"2026-05-21T12:51:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/john-simpson\/"},"modified":"2026-06-25T09:22:47","modified_gmt":"2026-06-25T08:22:47","slug":"john-simpson","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/john-simpson\/","title":{"rendered":"John Simpson"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5054\" class=\"elementor elementor-5054 elementor-4550\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5eb91247 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5eb91247\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-243dbaaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"243dbaaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47f90119 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47f90119\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d1567f5 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d1567f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">John Simpson<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7761e615 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7761e615\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:100}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Consultant, English-language translator<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b66275b e-con-full color-changing-text-section e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b66275b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05e1120 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"05e1120\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22bc9a9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22bc9a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.symbiotik.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/john-simpson-traducteur-symbiotik.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5024\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.symbiotik.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/john-simpson-traducteur-symbiotik.webp 500w, https:\/\/www.symbiotik.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/john-simpson-traducteur-symbiotik-300x300.webp 300w, https:\/\/www.symbiotik.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/john-simpson-traducteur-symbiotik-150x150.webp 150w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" loading=\"eager\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71bd619 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-shape-rounded elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"71bd619\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-bc80da3\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/jtvsimpson\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0edf28e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0edf28e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-856d92b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"856d92b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A committed Francophile<sup>\u00b9<\/sup> who nevertheless spends most of his holidays in Italy, John brings to his writing and translations a meticulous attention to detail that ensures his clients\u2019 communications are credible, clear, and impactful from start to finish<sup>\u00b2<\/sup>.<br><br>A former international civil servant specializing in corporate communications, this speechwriting expert and advocate of concise writing quickly headed south, leaving the halls of the London School of Economics and Political Science (LSE) for those of Sciences Po in Paris. Today, he is torn between Collioure and Italy as the ideal place to write his doctoral thesis. <br><br><sup>\u00b9<\/sup> Particularly for French wines, of which he keeps hundreds of bottles in his cellar.1 : notamment pour ses vins, dont il collectionne des centaines de bouteilles dans une cave<br><sup>\u00b2<\/sup> An avid cyclist, he recently set the fastest recorded time on a folding Brompton bicycle for the journey from Land\u2019s End to John o\u2019 Groats &#8211; commonly known as the \u201cEnd to End\u201d &#8211; covering 1,419 km in 5 days, 15 hours, and 3 minutes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-807ea3a elementor-align-left elementor-tablet-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"807ea3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:150}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aa6561 e-con-full color-changing-text-section e-flex e-con e-parent\" data-id=\"0aa6561\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1752c7b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1752c7b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A project for the Symbioteam?<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-900539f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"900539f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>John and the team are ready to put their expertise to work for your scientific content needs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8342ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a8342ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfdb7e2 elementor-align-left elementor-tablet-align-left elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dfdb7e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:150}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/contact-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b37d594 elementor-align-left elementor-tablet-align-left elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b37d594\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:150}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/who-we-are\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Back to the team<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Simpson Consultant, English-language translator Linkedin A committed Francophile\u00b9 who nevertheless spends most of his holidays in Italy, John brings to his writing and translations a meticulous attention to detail that ensures his clients\u2019 communications are credible, clear, and impactful from start to finish\u00b2. A former international civil servant specializing in corporate communications, this speechwriting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5024,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5054","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5055,"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5054\/revisions\/5055"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.symbiotik.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}